JellyPages.com

Sabtu, 22 Januari 2011

Memudahkan atau menyusahkan?

Bahasa itu indah biasa kita dengar sebagai melambangkan indahnya bahasa ibunda kita. Bukankah bahasa ibunda kita adalah bahasa yang sememangnya mudah untuk dipelajari? Tetapi, sedar atau tidak kita sendiri sebenarnya lebih cenderung untuk lebih menggunakan bahasa yang lebih mudah dengan erti kata lain mudah daripada apa yang lebih mudah.  Apa yang ingin saya perkatakan tentang bahasa yang lebih mudah ini ialah penggunaan bahasa dalam khidmat pesanan ringkas (SMS). Satu SMS yang saya terima baru-baru ini....

Situasi 4:
Sekom.wat pew 2?
ang lek kdh bla wey?
jom lek ngn aku....

Ceriteranya:
Bahasa yang digunakan oleh rakan saya itu memang bahasa Melayu mudah tetapi dimudahkan lagi dengan singkatan yang kadangkala lebih menyusahkan pula bagi segelintir golongan masyarakat. Misalnya golongan selain daripada golongan remaja. Percontohan di atas adalah lebih mudah berbanding beberapa bahasa SMS lain yang lebih sukar untuk dibaca. Misalnya 'tak' diringkaskan menjadi 'x', itu diringkaskan menjadi '2' dan banyak lagi bahasa ringkasan yang adakalanya memang terlalu sukar untuk ditafsir sehingga mengambil waktu yang agak lama untuk mengenalpasti pesanan yang cuba disampaikan. Secara kesimpulannya, masyarakat hari ini lebih cenderung untuk menjadikan bahasa yang sedia mudah kepada bahasa yang lebih susah atau mungkin menjadi kebiasaan bagi masyarakat hari ini untuk memodenkan bahasa seiring zaman yang serba canggih kini. Walau apa pun kesimpulan yang kita buat, seharusnya bahasa ibunda kita perlu dipelihara agar generasi akan datang mampu meneruskan perjuangan memartabatkan bahasa ibunda kita.



Tiada ulasan:

Catat Ulasan